Musik & KonzerteCommunity & Begegnung

sweet stay a while: Klang. Licht. Gebärde.

17:00 Uhr

St. Magni BraunschweigHinter d. Magnikirche 7, 38100 Braunschweig

Eintritt 25€ / erm. 15€ / U18 frei

sweet stay a while: Klang. Licht. Gebärde.
Foto: Emilian Crüger

400 Jahre John Dowland – Mit „sweet stay a while" verbindet das Ensemble refresh Alte Musik, Crossover, Lichtkunst und Gebärdensprache. Ein Konzert zwischen Renaissance und Gegenwart. Sinnlich, überraschend und berührend: Alte Musik im Jetzt!

Zum 400. Todesjahr des Komponisten John Dowland verbindet das Ensemble refresh alte Musik mit modernen Klängen, Lichtkunst und Gebärdensprache.

Auch vierhundert Jahre nach seinem Tod berühren die Lieder des englischen Komponisten John Dowland mit ihrer Sehnsucht und Melancholie noch immer die Rezipierenden der Gegenwart. Mit der Crossover-Produktion Sweet stay a while nähert sich das Sextett refresh seinem Werk auf ungewöhnliche Weise: Neben den bekannten Lautenliedern Dowlands stehen weniger bekannte, frivole und freche Stücke. Es entsteht eine musikalische Begegnung zwischen Alter Musik und Gegenwart.

Die Besetzung aus Sopran, Altus, Bass, Laute, E-Gitarre, Gamben, Kontrabass und Bandoneón eröffnet dabei vielfältige Klangwelten. Ergänzt wird das musikalische Erlebnis durch Lichtkunst, die den Raum verändert und die tiefen Stimmungen der Kompositionen aufgreift. Farben und Klänge treten in einen Dialog und machen die emotionale Vielfalt von Dowlands Musik auf neue Weise erfahrbar. Ein besonderer Bestandteil der Produktion ist die simultane Übersetzung von Text und Musik in Deutsche Gebärdensprache. Sie eröffnet gehörlosen Menschen einen Zugang zum Konzert und erweitert zugleich die Wahrnehmung des Publikums. Für hörende Menschen entsteht dadurch eine zusätzliche künstlerische Ebene: Musik wird sichtbar.

In sweet stay a while begegnen sich Klang, Licht und Gebärde als gleichberechtigte Ausdrucksformen. Durch das Ensemble refresh wird die aktuelle Begegnung mit Dowland erlebbar. Vertrautes scheint durch, wird wiedererkannt und ist doch völlig neu. Überraschend und berührend: Alte Musik im Jetzt.

Nur Abendkasse: 25 € (Erwachsene) 15 € (Auszubildende / Studierende) U18 frei